historique

L’histoire de notre activité et comme qui dirait, du Restaurant casadospinheiros (Maison des Pins) pourrait être racontée de différentes manières. Nous préférons le faire simplement, tel comme nous nous sentons dans la société, et parce que la raison de notre présence dans le secteur de la restauration fini par être similaire à beaucoup d’autres…avec une différence; elle est présente ici pour tous ceux qui nous connaîssent, et qui un jour certainement nous connaîtrons, et raconté dans un témoignage au moment jugé opportun. Ceci est l’affirmation de qui comme nous tous fut enfant et grandit en commençant à se sentir quelqu’un, et investir ensuite au point de sentir son passé… toujours présent

C’est la façon que nous avons trouvé pour nous affirmés et renforcer notre dévouement à ce que nous avons toujours fait ; être au service de la restauration. Le goût et la connaissance du savoir faire est un investissement mixte, qui se consolide de jour en jour, grandissant chaque fois un peu plus avec le sentiment d’avoir la responsabilité de confectionner chaque jour une alimentation de qualité pour un grand nombre de gens… quelle responsabilité !... mais comme un rêve qui se concrétise et une journée qui se termine (presque épuisés, harassés), nous rêvons, fatigués mais heureux. Nous n’avons pas désisté et ne désisterons jamais.

Mais vous avez déjà certainement remarqué que cette histoire est racontée au pluriel, “nous rêvons”, “rencontrons”, “croyons”, etc.… c’est ainsi ! Nous sommes deux frères, Elisiário e Álvaro, qui ont opté pour la restauration et se sont dévoués aux casseroles et marmites, aux bons plats et crustacés, et à ce q’un restaurant doit avoir comme exigence pour la plus grande satisfaction de ses clients.

Créer un restaurant de qualité, bien localisé et surtout accessible ou la capacité de pouvoir répondre aux nécessités et à la demande ne soit jamais une préoccupation. Tout ceci pour décrire ce qui nous passe dans l’âme et que nous idéalisons. Sans vouloir abuser de votre patience, nous avons décidé de créer cet espace pour mieux vous informer, et vous invitons également à discuter avec nos clients pour en savoir d’avantage sur ce qu’est le restaurant casadospinheiros.

En attendant nous vous suggérons de continuer votre visite et à vous imprégner de ce que nous avons à offrir. Découvrez l’espace que nous avons créé en pensant à vous, et permettez nous dors et déjà de vous adresser nos plus chaleureux remerciements pour votre sympathique visite.

Álvaro and Elisiário